Begg & Co:帶刺的花,如何刷出柔軟圍巾?

Begg & Co:帶刺的花,如何刷出柔軟圍巾?

Brand Story · Cashmere from Scotland
BEGG & CO

Crafted in Ayr, Scotland · Since 1866


帶刺的花,
如何刷出柔軟圍巾?

一條羊絨圍巾,要賦予柔軟的手感,一般而言,用水、用設備處理,都很常見。然而,蘇格蘭百年品牌 Begg & Co,不可或缺的工藝,竟是以帶刺的花刷出絨面。

細緻工法,品牌如何發現,又是如何傳承至今,成為冬季裡圍繞在頸肩的舒適和溫暖?本篇文章,OAK ROOM 將娓娓道來。

I Heritage · Paisley

18 世紀的蘇格蘭織造工坊

···

18 世紀後期,隨著英國東印度公司(EIC)在印度的貿易與殖民勢力擴張,在當地服務的英國人將購買或受贈的喀什米爾披肩帶回英國。其細軟手感與繁複花紋,使它成為富裕女性追求的時裝。

昂貴的進口價格與日益增加的需求,催生本地仿製市場。蘇格蘭的佩斯利(Paisley)憑藉既有織造技術,逐漸成為重要產地,城鎮名稱也成了「變形蟲紋」的英文通稱。Begg & Co 的創辦人 Alex Begg,也在這樣的產業背景下,於 1866 年開展他的同名披肩織造事業。

Cashmere Crafted in Scotland Since 1866
II Craft · Teasel Raising

乾燥花 Teasel,
刷出絨毛手感

· · ·

佩斯利的織造技術豐富、成熟,且流傳已久,其中有一項歷史極為悠久的毛織物整理法,就是以擁有鉤刺的植物 Teasel(似起絨草)的乾燥花頭,刷過織好羊毛布料。

以前沒有搖粒絨技術、也沒有起絨的設備,就是用植物的特性加工。Teasel 若太用力,鉤刺會斷,所以恰到好處的力道,正巧也能控制刷絨工藝,不傷纖維。

Teasel 若太用力,鉤刺會斷;
恰到好處的力道,正巧也能不傷纖維。

像羊絨這樣不易整理的材料,最適合刷絨工藝,因為刷理過度可能拉斷纖維、增加浮毛;不足或不均,則影響觸感與光澤。天然花頭也需要仔細排列,並控制布面張力與刷理程度。

Begg & Co 將義大利採收的 Teasel 用於旗下的 Arran 系列,搭配軟水、刷理與壓整,讓緊密織造的羊絨呈現細密波紋與光澤。

Begg & Co 織機上的紗線
III Nature · Soft Water of Ayr

在地軟水,
洗出柔軟質地

· · ·

除了採用乾燥花頭鉤刺之外,Begg & Co 取材的天然資源,還有在地的軟水。

紡織業離不開水,染色、整理加工都要用大量的水資源,英國 John Smedley 甚至利用地勢落差形成的流水作為紡紗的動力來源。而 Begg & Co,則是以軟水改變羊絨的質地。

企業所在地廠房位於蘇格蘭西岸的艾爾(Ayr),這裡的軟水中的鈣、鎂離子較少,較不容易與肥皂形成難溶的皂垢,有利於清洗與沖洗的控制,影響布料的鬆軟度與尺寸穩定。特別是極細羊絨紗,需靠輔助線支撐織造,再將輔助材料溶解洗去,才能留下輕薄布料。

坐擁優質的水源,
也是百年品牌立於不敗之地的關鍵因素。
IV Collections · Arran & Wispy

超細羊毛,
不刺不癢

· · ·

2002 年,經營 Alex Begg 製造事業的 Moorbrook Textiles 加入瑞典 Lindéngruppen 集團。2013 年,公司推出自有品牌 Begg & Co,希望將長期累積的製造能力,投注在自家的設計與產品系列。目前品牌最具代表性的系列為 Arran 和 Wispy,兩者皆是工藝的上乘之選:

Since the 1970s
Arran
100% Cashmere · 15.5 microns

自 1970 年代延續至今,以艾爾工廠對岸的 Arran 島命名,使用 100% 羊絨,纖維細度為 15.5 微米,結合緊密織法與波紋整理,呈現毛絨層次與光澤。

Light & Airy
Wispy
100% Cashmere · Featherweight

同樣是 100% 羊絨,但較 Arran 輕盈、輕薄。

Begg & Co 延續百餘年的織造與整理經驗,呈獻羊絨不同的厚薄、絨面與光澤,在嚴寒之中散發內斂的高級氣質。



Begg & Co 羊絨圍巾插畫
Back to blog